SV | Maar zij vermengden zich met de heidenen, en leerden derzelver werken. |
WLC | וַיִּתְעָרְב֥וּ בַגֹּויִ֑ם וַֽ֝יִּלְמְד֗וּ מַֽעֲשֵׂיהֶֽם׃ |
Trans. | wayyiṯə‘ārəḇû ḇagwōyim wayyiləməḏû ma‘ăśêhem: |
AC | לה ויתערבו בגוים וילמדו מעשיהם |
ASV | But mingled themselves with the nations, And learned their works, |
BE | But they were joined to the nations, learning their works. |
Darby | But they mingled with the nations, and learned their works; |
ELB05 | und sie vermischten sich mit den Nationen und lernten ihre Werke; |
LSG | Ils se mêlèrent avec les nations, Et ils apprirent leurs oeuvres. |
Sch | sondern ließen sich ein mit den Heiden und lernten ihre Weise. |
Web | But were mingled among the heathen, and learned their works. |